جدول اعراب الفاظ خطبه تصحیح شده 23

       أَمَّا             بَعْدُ                 فَــــــــــــــــإِنَّ              الْأَمْرَ            يَنْزِلُ            مِنَ          السَّمَاءِ

حرف شرط

ظرف زمان

حرف عظف

مشبهة با لفعل

اسم انّ

مضارع

جارو مجرور متعلق به ینزل

هردو ملازم معنی شرط

جواب شرظ

مبنی برفتح

منصوب

خبر انّ مرفوع

 

إِلَى الْأَرْضِ    كَقَطَرَاتِ       الْمَطَر           إِلَى كُلِّ          نَفْسٍ            بِمَا              قُسِمَ             لَهَا

جارومجرور متعلق به ینزل

کا ف تشبیه و مبنی بر فتح

مضاف الیه و مجرور

جارو مجرور متعلق به ینزل

 

مضاف الیه و مجرور

جارو مجرور متعلق به قُسِمَ

 

مجهول

جارو مجرو متعلق به قسم [ها]نایب فاعل

مضاف

مضاف

موصول

جمله صله محلی از اعراب ندارد

مِنْ زِيَادَةٍ           أَوْ             نُقْصَانٍ           فَـإِنْ             رَأَى           أَحَدُكُمْ            لِأَخِيهِ         غَفِيرَةً

 

جارو مجرو متعلق به قسم

 

حرف عطف

 

نکره

 

فا حرف عظف

فعل ماضی    مجرد

 

مضا ف

جارومجرور متعلق به رای اخی مضا ف

 

زیادة أو نقصان ببانیه

زمانیه متضمن معنی شرط

مضاف الیه محلا مجرور

مضاف الیه محلا مجرور

 

فِي أَهْلٍ            أَوْ                مَالٍ                أَوْ               نَفْسٍ              فَــــــــــــلَا تَكُونَنَّ          لَهُ

 

جارو مجرور متعلق به رای

 

حرف عطف

 

عطف به نقصان[نکره]

 

حرف عطف

 

عطف به مالٍ [نکره]

 

حرف عطف

مضارع منقی[نون تا کید]

 

جارو مجرور متعلق به تکوننَّ

مبنی برسکون

مبنی برسکون

جواب شرط

   فِتْنَةً         فَـــــــــــــــــإِنَّ            الْمَرْءَ         الْمُسْلِمَ            مَا              لَمْ يَغْشَ          دَنَاءَةً       

 

[فا]فصیحیه

مشبهة با لفعل

اسم إنّ منصوب

خبر إنَّ مرفوع

مصدریه ظرفیه

مجزوم حذف به یاء

مفعولٌ به ومنصوب

 

مبنی برفتح

جمله مستـأنــفه

 

در ابتدا یغشی دنائة بوده

تَظْهَرُ         فـَيَخْشَعُ              لَهَا             إِذَا             ذُكِرَتْ         وَ              يُغْرَى           بِهَا

 

مضارع مخاطب

حرف عطف مبنی برفتح

 

جارو مجرور متعلق به یخشع

ظرف زمان

ماضی مجرد

حرف عطف

فعل مجهول

 

جارو مجرور متعلق به یغری

یغش تظهر جمله صفتيّه است به دنائة وهم جمله فیخشع

 

مضارع مفرد مذکر

 

محلا منصوب

 

[ت]نشانه تأنیث

 

مبنی برفتح

 

    لِئَامُ            النَّاسِ       كَانَ                كَــــــــــــالْفَالِجِ           الْيَاسِرِ       الَّذِي          يَنْتَظِرُ

        مضاف

مضاف الیه ومجرور

افعال ناقصه

کاف تشبیه، جارو مجرور متعلق به کان

اسم فاعل

اسم فاعل

موصول

مضارع

نايب فاعل و مرفوع

 

هردو برای هم صفت می باشند

 

باب افتعال

     أَوَّلَ           فَوْزَةٍ               مِنْ قِدَاحِــــــهِ        تُوجِبُ              لَهُ              الْمَغْنَمَ              وَ

مضا ف

مضاف الیه ومجرور

جارو مجرور متعلق به ینتظر

 

مضا ف الیه و مجرور

مضارع مجهول ومرفوع

 

جارو مجرور متعلق به توجبُ

اسم معرفه

حرف عطف

[ینتظراول فوزة]صله ومحلی از اعراب ندارد

      مضا ف

نایب فاعل[هو]

مفعول به ومنصوب

مبنی برفتح

   يُرْفَعُ             بِهَا             عَنْهُ             الْمَغْرَمُ            وَ                كَذَلِكَ            الْمَرْءُ        الْمُسْلِمُ

مجهول ومعلوم باشد عطف به جمله توجبُ

 

 

جارو مجرور متعلق به یرفع

 

 

جارو مجرور متعلق به یرفع

 

اسم معرفه

 

حرف عطف

تشبيه

 

مضا ف

مضا ف الیه و محلا مجرور

اگر معلوم باشد المغرم مفعول به ومنصوب است

اگر مجهول باشدالمغرم نایب فاعل ومرفوع میشود

 

مبنی برفتج

عطف است به المرء المسلم

 

معرفه

 

مضا ف

الْبَرِي‏ءُ          مِنَ            الْخِيَانَةِ      يَنْتَظِرُ          مِنَ              اللَّهِ               إِحْدَى      الْحُسْنَيَيْنِ

مضاف مضاف الیه ومحلا مجرور

 

جارو مجرور متعلق به ینتظر

 

مضارع افتعال

 

جارو مجرور متعلق به ینتظر

 

مفعول به ومحلا منصوب

البرى من الخيانه صفت است به المرء المسلم

ينتظر من اللّه احدى الحسنيين(ابتداییه) صفت است به المرء المسلم

   إِمَّا           دَاعِيَ            اللَّهِ                فَمَا             عِنْدَ             اللَّهِ                خَيْرٌ            لَهُ

حرف شرط

اسم شرط

 

جارو مجرور متعلق به داعی

نکره

جارو مجرور متعلق به داعی

متضمّن معنى شرط

جواب شرط

 

   وَ                   إِمَّا             رِزْقَ            اللَّهِ                    فــــــــــــــَإِذَا               هُوَ             ذُو

حرف عطف

حرف شرط

مضا ف

مضا ف الیه ومجرور

حر ف عطف

ظرف زمان ومنصوب

ضمیر منفصل رفعی

ماضی

مبنی برفتح

متضمّن معنى شرط

جواب شرط

مفرد مذکر

مجرد

أَهْلٍ                وَ                مَالٍ             وَ                 مَعَهُ              دِينُهُ               وَ            حَسَبُهُ

مفعول به ومحلا منصوب

حرف عطف

مفعول به ومحلا منصوب

حالیه

جارو مجرور متعلق به

مضا ف مضا ف الیه ومحلا مجرور

حرف عطف

مضا ف مضا ف الیه ومحلا مجرور

مبنی برفتح

مبنی برفتح

مبنی برفتح

     وَ                 إِنَّ              الْمَالَ             وَ               الْبَنِينَ            حَرْثُ            الدُّنْيَا        وَ

حرف عطف

مشبهة با لفعل

اسم ان

حرف عطف

 

عطف به المالَ

مضاف

مضاف الیه ومجرور

حرف عطف

مبنی برفتح

مبنی برفتح

منصوب

مبنی برفتح

خبر إنَّ ومرفوع

مبین برفتح

   

الْعَمَلَ         الصَّالِحَ          حَرْثُ           الْآخِرَةِ       وَ               قَدْ             يَجْمَعُـــــــــــــهُمَا

 

عطف به المال والبنین و منصوب

مضاف

مضاف الیه ومجرور

حرف عطف

تحقیق

مضارع

ضمیرمنفصل نصبی

خبر إنَّ ومرفوع

مبنی برفتح

مبنی برسکون

مرفوع

مفعول به ومنصوب

     اللَّهُ              تَعَالَى          لِأَقْوَامٍ     فَاحْذَرُوا        مِنَ               اللَّهِ                مَا           حَذَّرَكُمْ‏

فاعل

 

صفت الله

جارو مجرور متعلق به یجمعُ

[ف]تفریعیه

 

جارو مجرور متعلق به فاحذروا[اللهِ مفعول به محلا منصوب]

 

ما...نفسه مفعول به ومحلا منصوب

مرفوع

ماضی [واو]فاعل

    مِنْ نَفْسِــــــــــهِ         وَ             اخْشَوْهُ           خَشْيَةً          لَيْسَتْ             بِــــــــــــــــتَعْذِيرٍ

جارومجرور متعلق به حذَّرَ مضاف

مضاف الیه ومجرور

حرف عطف

عطف به فاحذروا

مفعول مطلق ومنصوب

ماضی [ت]نشانه تأنیث

جارو مجرور متعلق به لیست

مبنی برفتح

[ه]فاعل ومرفوع

 

جمله صفتیه ومحلا منصوب

     وَ              اعْمَلُوا         فِي غَيْرِ          رِيَاءٍ              وَ             لَا سُمْعَةٍ       فَإِنَّـــــــــــــهُ

حرف عطف

ماضی [واو]فاعل

جارو مجرور متعلق به اعملوا

نکره

حرف عطف

 

معطو ف به ریاءٍ

حرف عظف مبنی برفتح

اسم انّ مرفوع

مبنی برفتح

صفت برای موصوف محذوف [عملا]

 

مبنی برفتح

مشبهة بالفعل، جمله مستـأنفه

   مَنْ              يَعْمَلْ              لِغَيْرِ             اللَّهِ              يَكِلْهُ                 اللَّهُ         لِمَنْ            عَمِلَ

حرف جزم

مجزوم است بشرطیه

جارو مجرور متعلق به یعمل

مضاف الیه و

جزم دوم به جواب شرط

 

مضا ف الیه ومحلا مجرور

جارو مجرور متعلق به یکله

ماضی ومجرد

مبنی برسکون

مبنی برسکون

مضاف

مجرور

مفعول به ومحلا منصوب مضاف

موصول

عمل له صله محلی از اعراب ندارد

    لَهُ          نَسْأَلُ            اللَّهَ          مَنَازِلَ          الشُّهَدَاءِ         وَ                مُعَايَشَةَ      السُّعَدَاءِ

 

جارو مجرور متعلق به عمل

ماضی نحن فاعل مستتر

مفعول به ومنصوب

حرف عطف

 

 

عطف به منازل الشهداء

جمله دعائيّه

مضاف

مضاف الیه ومجرور

مبنی برفتح

    وَ              مُرَافَقَةَ        الْأَنْبِيَاءِ         

حرف عطف

عطف به منازل الشهداء ومعایشة السعداء

مبنی برفتح